한국어로 하는 AI 학습 일감,
매일 모아 원화로 보여드려요

AI 답변 평가·음성 녹음·전사·검수처럼 한국어 능력으로 지원할 수 있는 해외 플랫폼 공고를 모았어요.

25개 모집 중
19개 한국에서 지원 가능
6개 플랫폼
2026-10-20 갱신
환율 $1 = 1,329원 (Frankfurter (ECB 기준환율), 2026-10-19)
⚠️ 일감은 프로젝트마다 열리고 닫혀서 불규칙해요. 금액은 공고상 범위·상한이고 실제 수입은 작업량·평가에 따라 달라요. 지원 전 원문 공고를 꼭 확인하세요.

※ 일부 지원 링크는 추천 링크이며, 지원자에게 불이익은 없습니다.

Mercor · Medicine

Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation

약 226,000원–252,600원/시간
$170–190/시간
⛔ 지역 제한 있음 (미국)의사(MD) 필요영어 필요주 10시간+재택다국어(한국어 포함)추천 링크
Mercor · Medicine

Multilingual Inpatient Hospitalist (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation

약 226,000원/시간
$170/시간
⛔ 지역 제한 있음 (미국)의사(MD) 필요영어 필요주 10시간+재택다국어(한국어 포함)추천 링크
micro1 · medicine

Bilingual Medical Doctor (Korean)

약 166,200원/시간
$125/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능의사(MD) 필요재택추천 링크
micro1 · language-audio

Korean Language Expert

약 86,400원–130,300원/시간
$65–98/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능추천 링크
Welocalize (Welo Data) · AI Service General Application

박사(PhD) 전문가 — 한국어 | 사회·행동과학, 인문학, 예술, 언어학 분야

약 66,500원–93,100원/시간
$50–70/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능박사 필요원어민 수준재택
Mercor · Language and Audio

Language & Audio Expert

약 46,500원–66,500원/시간
$35–50/시간
⛔ 지역 제한 있음 (미국·캐나다·영국·EU 기본)원어민 수준재택다국어(한국어 포함)추천 링크
Alignerr · Audio

Korean Voice AI Evaluator (AI Training, Remote)

약 16,000원–53,200원/시간
$12–40/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택지역별 공고 5건
Alignerr · General

Korean Language Quality Analyst

약 26,600원–53,200원/시간
$20–40/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택지역별 공고 2건
Alignerr · Audio

Korean - Voice AI Evaluator

약 16,000원–53,200원/시간
$12–40/시간
❔ 지역 확인 필요원어민 수준재택
micro1 · language-audio

Korean Language Expert

약 26,600원–47,900원/시간
$20–36/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능추천 링크
Alignerr · Audio

Korean Audio Transcript Editor — Remote Freelance

약 13,300원–46,500원/시간
$10–35/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택지역별 공고 5건
Alignerr · Audio

Korean Audio Transcription Specialist

약 13,300원–46,500원/시간
$10–35/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능영어 필요원어민 수준재택지역별 공고 4건
Alignerr · General

AI Language Expert - Korean

약 39,900원–46,500원/시간
$30–35/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능학사 필요영어 필요원어민 수준주 15시간+재택지역별 공고 7건
Alignerr · Audio

Korean - Audio Transcript Editor

약 13,300원–46,500원/시간
$10–35/시간
❔ 지역 확인 필요원어민 수준재택
Mercor · Language and Audio

PDF Annotation & Transcription Experts – Korean

약 41,200원/시간
$31/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택추천 링크
Outlier · 상시 모집 페이지

Korean Voice AI Evaluator — Up to $31/hr

최대 약 41,200원/시간
최대 $31/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능재택상시 모집
RWS TrainAI · TrainAI

AI Data Specialist - Korean

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능영어 필요원어민 수준주 10시간+재택
RWS TrainAI · TrainAI

General AI Data Annotator - Korean (United States)

공고에 금액 미표기
⛔ 지역 제한 있음 (미국)재택
RWS TrainAI · TrainAI

Legal Annotators - Korean

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능영어 필요재택
RWS TrainAI · TrainAI

Search Engine Evaluator - Korean (South Korea)

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능재택
RWS TrainAI · TrainAI

Speech AI Evaluation Specialist - Korean (Korea)

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능영어 필요원어민 수준주 10시간+재택
Welocalize (Welo Data) · Data Validation

Ads Quality Rater - Korean [Remote & Online]

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택
Welocalize (Welo Data) · AI Service General Application

AI Trainers Network - Korean

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능영어 필요원어민 수준재택지역별 공고 3건
Welocalize (Welo Data) · AI Service General Application

Circinus - Audio Contributor Korean (South Korea)

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택
Welocalize (Welo Data) · Data Validation

MSR Project - Korean Culture Expert

공고에 금액 미표기
✅ 한국 거주자 지원 가능재택
Welocalize (Welo Data) · Data Annotation

Generative AI Analyst | Korean (Korea)

약 17,300원/시간
$13/시간
✅ 한국 거주자 지원 가능원어민 수준재택마감 2026-10-20

📬 매주 새 한국어 AI 일감 받아보기

매주 월요일, 새로 열린 일감과 마감된 일감을 정리해 보내드려요.

지역 표시(✅ 한국 거주자 지원 가능 · ⛔ 지역 제한 있음 · ❔ 지역 확인 필요)는 공고의 지역 정보와 본문 문구로 판정해요. 근거가 확실할 때만 '지원 가능'으로 표시하고, 애매하면 '확인 필요'로 둬요. 자세한 기준은 안내에.

조건 태그(영어·학위·원어민 등)는 공고 본문에서 자동으로 뽑은 것이라 틀릴 수 있어요. 금액 미표기 공고는 원문에서 확인하세요.